அடாப்டர்கள் மற்றும் வைத்திருப்பவர்கள்